خريطة الشعر الموريتاني
عن تاشونت نختيرأبعيد
أشغلْ أؤعاطي عن لبهار
تاشونت من صوگُووأنزيد
أعليها بگراف أمگجار
يتيرَمْباز أؤتنْتَشْبينْ
صرتكم وأتصيبو لگين
بعد الَّل عاطيكم لثنين
فشغلْ ؤخاترْ جر أنگار
فشغل أنتوم غشميين
طات إنيمشْ فيها تسدار
الحلَّه وِيل عت أحنين
فيهْ أؤقدَّرن عنها غار
عرض المزيد (11 بيت) طي
منها واحد منكم مسكين
أشغل أمعاكم مايندار
أفلبهارأؤبين العينين
وأمعاكم ماهو زاد أحمار
أشغل أؤيسوَ منفكعين
متوعّر فخلاگي توعار
عن تاشونت نختير أبعيد...
فشغل إيل طيت أزران
ورانْ أمللّي لاتشيان
عندْ أزرانْ أؤعند أرانْ
وأحسي الجديان أمگجار
إلّلي عند احسي الجديانْ
عاطيه أؤلاهي عن تگرار
عاطيه ألاّ بيَّا عودان
طات الحلّه فيه أفُجار
من ذاك أفجارالمنان
داراللّي فيّا منّو دار
عن تاشونت نختيرأبعيد
أشغل أؤعاطي عن لبهار
تاشونت من صوگُو وأنزيد
أعليها بگراف أمگجار